Progress report African region 21 - DG Message - PT

Muitas pessoas perguntam-me: quando é que a pandemia vai acabar? Na verdade, a pandemia terminará quando nós decidirmos colectivamente acabar com ela e percebermos que ninguém está a salvo a menos que estejamos todos seguros.

Temos todas as ferramentas de que precisamos: somos capazes de prevenir a COVID-19, testá-la e tratá-la. No entanto, os casos e mortes provocadas por esta doença continuam a subir. Em África, as mortes aumentaram 80% no segundo trimestre de 2021, impulsionadas em grande parte pelo uso inconsistente de medidas de saúde pública e sociais, pela desigualdade na vacinação, pela capacidade limitada de gerir casos graves, assim como pelo aparecimento de variantes mais transmissíveis.

A COVID-19 é uma crise da humanidade e é devastador que as vacinas não tenham chegado em quantidades suficientes aos países africanos, embora as autoridades estejam prontas e preparadas para as distribuir.

Fazer com que as vacinas atinjam um maior número de pessoas exige um maior impulso mundial, incluindo pelos países mais afectados pela crise. Há muito que sou defensor da melhoria da produção de medicamentos e vacinas em África, e congratulo-me com o facto de terem sido anunciados vários avanços tecnológicos este ano, a começar por um centro de transferência de tecnologia para vacinas de mRNA na África do Sul.

Em resposta ao surto da variante Delta, lançámos o acelerador de acesso a ferramentas contra a variante Delta, ou RADAR, no âmbito do qual mobilizámos urgentemente mais de 7,7 mil milhões de dólares para testes, tratamentos e vacinas. Paralelamente, apelámos à disponibilização de fundos adicionais para que o mecanismo COVAX possa comprar vacinas para 2022. Este investimento constitui uma pequena fracção do montante que os governos estão a gastar no combate à COVID-19.

O presente relatório descreve as actividades levadas a cabo nos países africanos pelas equipas da OMS destacadas no terreno, que trabalham com as autoridades nacionais e os parceiros para salvar vidas e impedir a propagação do vírus.

Estamos a trabalhar em tempo real com os Estados- Membros de modo a apoiar os seus esforços na retoma completa de outros serviços prioritários, como a luta contra o VIH, o paludismo e as doenças não transmissíveis, cujo fardo tem vindo a aumentar. O nosso objectivo é reconstruir melhores sistemas. Devemos explorar e tirar partido de todos os avanços científicos, técnicos e médicos que permitiram combater a COVID-19 e outras ameaças à saúde no mundo.

A pandemia ainda não terminou, mas juntos conseguiremos vencê-la.

Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus
Director-Geral da OMS